English
®ü°Ñ­¹Àø«O°·¥\®Ä    
Sea Cucumber's Therapeutic Efficacy    
(¸ê®Æ¨Ó·½¡R¹q¶l¶Ç»¼®ø®§ ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò English translation available)            

®ü°ÑÀç¾i»ù­È°ª¡A¦ÓÁx©T¾J§t¶q·¥§C¡A¬O¨å«¬ªº°ª³J¥Õ¡B§C¯×ªÕ¡B§CÁx©T¾J­¹ª«¡C ¦¹¥~¡A®ü°Ñ§t¦³¶t¡NÁC¡NÅK¡Nºû¥Í¯Àµ¥¡C¦]¨ä¦×½è²Ó¹à¡A©ö®ø¤Æ¡A«D±`¾A©y¦Ñ¦~¤H¡B ¨àµ£¥H¤ÎÅé½èµê®zªº¤H­¹¥Î¡C

®ü°ÑªºÃĥλù­È¤]°ª¡C¤¤°êÂå¾Ç»{¬°®ü°Ñ¨ý¥Ì¡BÄСA©Ê¥­¡AµL¬r¡A¯à¸ÉµÇ¯qºë¡A§§ ¶§Àø·õ¡M ´þ³±¸É¦å¡A½Õ¸g¡A¾i­L©M§Q²£¡C¤Z¦³¤[µê¦¨À÷¡Bºë¦å¯Ó·l¡A¯g¨£¯t·w¦Õ»ï¡B ¸y»Ä¥F¤O¡B¹Ú¿ò·Æºë¡B¤p«KÀW¼Æªº±wªÌ¡A³£¥i±N®ü°Ñ§@¬°­¹Àø¤§¸É«~¡C

®ü°ÑÁÙ¦³¸ÉµÇ´þ³±¡B¾iÃC¯Qµoªº§@¥Î¡A¥i¥H§Ü°I¦Ñ¡A´£°ª§K¬Ì¤O¡A³q¦å¡A§Ü¿ç®g¡C ®ü°Ñ¦³«P¨Ï·s³¯¥NÁ©ô²±¡B¦å²G¬yºZªº§@¥Î¡C¦]¦¹¡A¹ï°ª¦åÀ£±wªÌ·¥¬°¾A©y¡A¨Ã¥i ªvÀø¶§·õ¡B¿òºë¡N¦åºÞµw¤Æ¡B«a¤ß¯fµ¥¡C

®ü°Ñªº«O°·¥\®Ä

1¡B¼W±j¤HÅé§K¬Ì¤O
®ü°Ñ´I§t³J¥Õ½è¡BÄqª«½è¡Bºû¥Í¯Àµ¥50¦hºØ¤ÑµMª«½è¡A¯à°_¨ì©µ½w°I¦Ñªº§@¥Î¡C ®ü°Ñ¯à®ø°£¯h³Ò¡A´£°ª¤HÅé§K¬Ì¥\¯à¡A¼W±j©è§Ü¯e¯fªº¯à¤O¡A¦]¦¹«D±`¾A¦XÅé½èµê ®zªº¦Ñ¦~¤H¡N¨àµ£©M¸g±`³B©ó¯h³Òª¬ºAªº¤¤¦~¨k¤k¡C

2¡B¼W±j¥NÁÂ¥\¯à
®ü°ÑÅ餺©Ò§tªº18 ºØ®ò°ò»Ä¯à°÷¼W±j²Õ´ªº¥NÁÂ¥\¯à¡A¼W±j¾÷Åé²Ó­M¬¡¤O¡A¾A ©y¥Íªøµo¨|¤¤ªº«C¤Ö¦~¡C®ü°Ñ¯à½Õ¸`¤HÅé¤ô¥÷¥­¿Å¡A¾A©y¥¥´Á»L¸}¯B¸~ªº¤k¤h¡C

3¡B«P¶i¶t½è§l¦¬
®ü°Ñ¨ã¦³«P¶i°©Åè³y¦å¥\¯à¡A¦³®Ä§ïµ½³h¦å¯gª¬¡Q§t¦³¤ÑµM¬¡©Ê¶t¡A¨ä¸É¶t®ÄªG¬O ¨ä¥L­¹«~µLªk¤ñÀÀ¡C®ü°Ñ¤¤Â×´Iªººë®ò»Ä¡B¿à®ò»Ä¡B¤ûÁD»Ä¡B¶t¡BÁC¡B¸K¡BÅK¡B¾N¡A ¬O¤HÅéµo¨|¦¨ªøªº­«­nª«½è¡A¥¦­Ìª½±µ°Ñ»P¤HÅ饻¨­ªº¥Íªøµo¨|¡B§K¬Ì½Õ¸Ñ¡B¶Ë¤f ·U¦X¡B¥Í´Þµo¨|µ¥¥Í²z¬¡°Ê¡A¦b¤HÅé¯à¶qÀx³Æ©M¹BÂत°_µÛ­«­n§@¥Î¡C

4¡B¹w¨¾¤ß¦åºÞ¯e¯f
®ü°Ñ¯à­°¦å¯×¡A§í¨î¦å²G¾®µ²¡AÂå¾Ç¤W¤]»{¬°°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×¡B«a¤ß¯f¡B¨xª¢±wªÌ ¤Î¤¤¡B¦Ñ¦~¤H¡Aªø´Á°í«ù­¹¥Î®ü°Ñ¡A¹ï½w¸Ñ¯f¯g©MªvÀø¦³¨}¦n®ÄªG¡C

5¡B­°¤T°ª
½Õ¸`Å餺¯×½è¥NÁ¡A¨Ï¦ÙÅé¯×ªÕ§t¶q©úÅã¤U­°¡F­°§C¦å¿}¡B¦å¯×¡BÁx©T¾J¡C¹ï2 «¬ ¿}§¿¯f±wªÌ¡B¦å¿}¡B§¿¿}±¡ªp¦³©Ò§ïµ½¡A¹ï¤¤¦Ñ¦~¤H§¿ÀW¦³©Ò§ïµ½¡C

6¡B§§¶§Àø·õ
®ü°Ñ©Ò§t¯S®í¬¡©Êª«½è¡A¬Oºc¦¨¬O¨k©Êºë²Ó­Mªº¥D­n¦¨¤À¡A¨ã¦³´£°ª«k°_§@¥Î¡A¯à §ïµ½¸£¡B©Ê¸¢¯«¸g¥\¯à¶Ç¾É§@¥Î¡A©µ½w©Ê¸¢°I¦Ñ¡A¼W¥[©Ê¼¤­n¨Dµ¥¥\®Ä¡C§Ü¯h³Ò¡B §Ü°I¦Ñ¡B¸É¯qµÇºë¡A§§¶§§@¥Î¤×¨äÅãµÛ¡C

7¡B¥¥²£°üªº«O°·
¬°¥¥²£°ü´£¨Ñ¥þ­±ªºÀç¾i«O»Ù¡A¼W±jÅé½è¡A§Ö³t¦³®Ä«ì´_Åé¯à©MÅé¤O¡Q¨Ã¯à¬°À¦¨à ªº¤j¸£©M¯«¸g¨t²Îªºµo¨|´£¨ÑÂ×´Iªº¸£¶Àª÷ª«½è¡A¦³®ÄÁקKÀ¦¨à¥ý¤Ñ©Ê¯e¯fªºµo¥Í¡C

8¡B¤â³N«á³Ì¨Î¸É«~
®ü°Ñ¤¤§t¶q«Ü°ªªººë®ò»Ä¡A¥i«P¶i¾÷Åé²Ó­Mªº¦A¥Í¡A¹ï¾÷Åé·l¶Ë«áªº­×´_¦³¯S®Ä¡A ©úÅãÁYµu±d´_®É¶¡¡C

9¡B¨¾ªv¨k©Ê«e¦C¸¢¯e¯f
§t¦³Â×´Iªº¾N¡A¾N¬O¨k©Ê«e¦C¸¢ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬G¦Ó¨ã¦³¨¾ªv«e¦C¸¢ª¢©M§¿¸ô·P ¬V¤§§@¥Î¡C

¸T§Ò¡G
±w«æ©Ê¸zª¢¡Bµßµg¡B·P«_¡B«y·ð¡BÉa³Ý¤Î¤j«KÞFÁ¡¡B¥X¦å­Ý¦³·ïº¢¤ÎÀ㨸ªýº¢ªº±w ªÌ§Ò­¹¡C

®ü°Ñ­¹Àøªº¥Îªk
(¥H¤U®ü°Ñ¥÷¶q¥H¤v®û³zªº®ü°Ñ­pºâ)

1¡B®ü°Ñ³·¦Õ´ö¡G
¾A©y¡R®ð¦åÁ«·l¡A¤ÆÀø«á­¹¼¤¤£®¶¡A¨­Åéµê®z

­ì®Æ¡R®ü°Ñ100§J¡A³·¦Õ15§J¡AÂû²ã¦×100§J¡C¤ô500²@¤É¡A
°µªk¡R¤ô¿N¶}¦Z¡A©ñ¤J³B²z¦nªº®ü°Ñ¡B³·¦Õ¡BÂû¦×¡A«Ý¦Aªm®É¡A¥[¤JÁ¤µ·¡Bºë ÆQ¡A§ïÂà¥Î¤p¤õÍW¦Ü¶pÄê¡C¤À1-2 ¦¸¶X¼ö­¹¡C

2¡B®ü°Ñ¿L¦B¿}¡G
¾A©y¡R°ª¦åÀ£¡A¦åºÞµw¤Æ

­ì®Æ¡R®ü°Ñ50§J¡A¦B¿}¡C¤ô200²@¤É
°µªk¡R®ü°Ñ¬~²b¤Áµ·¡A©ñ¦b²¡¬ØùØ¡A¥[¤J¦B¿}©M²M¤ô»\¡A²¡¬Ø©ñ¦bÞs¤º¥[»\¡A ¥[¤õ»]¿L¬ù¤@¤p®É¡C¦­¤WªÅ¸¡­¹¥Î¡C

3¡B®ü°Ñ¬e§û´ö¡G
¾A©y¡R³h¦å¡AºC©Ê¨xª¢¡AªÍµ²®Ö¡MÀù¯f¤Hªº»²§UªvÀø

­ì®Æ¡R®ü°Ñ100§J¡A¬e§û¡BÄҰѦU10§J¡A¤ô500²@¤É
°µªk¡R®ü°Ñ¬~²b¤Áµ·¡A¬e§û¡BÄҰѤÀ§O¬~²b¡A¦P©ñ¤J¨FÁ礤¡A¥[¤ô¡A¿N¶}«á¡A ¥[¤JÁ¤¤ù¡BºëÆQ¡A¤p¤õµN¦Ü¼ô³z¡C¤À1-2 ¦¸¶X¼ö­¹¡C

4¡B®ü°Ñ¶À¯Ï´ö¡G
¾A©y¡R¿}§¿¯f¡A¥~¶Ë¥X¦å¡B¶Ë¤f¤£·U

­ì®Æ¡R®ü°Ñ100§J¡A¶À¯Ï(ª¾¥À)¤ù20§J¡A¤sÃÄ30§J¡AÂû´ö400²@¤É
°µªk¡R®ü°Ñ¬~²b¤Áµ·¡A¶À¯Ï¬~²b¥Î¯½¥¬¥]¦n¡A¤sÃĬ~²b¡A¦P©ñ¤J¨FÁ礤¡Aª`¤J Âû´ö¡A¿Nªm«á¡A¥[¤JÁ¤¤ù¡BÆQ¡A¤p¤õµN¦Ü¼ô³z¡A¾ß¥X¶À¯Ï¡A¦A¥[³Âªo¡C¤À1-2 ¦¸¶X ¼ö­¹¡C

5¡B®ü°Ñ¦Ï¦×´ö¡G
¾A©y¡RµÇµê¶§·õ¡A§¿ÀW

­ì®Æ¡R®ü°Ñ150§J¡A¦Ï¦×250§J¡A¤ô600²@¤É¡AÁ¤¤ù¡B²Ð°s©MÆQ
°µªk¡R®ü°Ñ¬~²b¤Áµ·¡A¦Ï¦×¬~²b¤Á¤ù¡A¦P©ñ¤J¨FÁ礤¡Aª`¤J¤ô¡A¿N¶}¦Z¡AºJ¥h ªwªj¡A¥[¤JÁ¤¤ù¡B²Ð°s©MÆQ¡A¤p¤õÍW¦Ü¶pÄê¡C¤À1-2 ¦¸¶X¼ö­¹¡C

6¡B®ü°Ñ¨§»G´ö¡G
¾A©y¡R³h¦å¡BªÍµ²®Ö¡B¸zÀê«K¯µ

­ì®Æ¡R®ü°Ñ150§J¡A¤õ»Lµ·50§J¡A¨§»G200§J¡CÁ¤µ·¡B½µªá¡AÂû´ö500²@¤É¡AÆQ­J ¯»¡A³Âªoµ¥
°µªk¡Rª£Áç¤Uªo¡A¿N¼ö¡A±NÁ¤µ·¡B½µªáÃz­»¡Aª`¤JÂû´ö500²@¤É¡A¿N¶}«á¡A©ñ¤J ®ü°Ñ¡B¤õ»L¡B¨§»G¡AµN¼ô¡A¤UÆQ¡B­J´Ô¯»¡A³Âªo¡AÀãÕ௻¤ÄÍÀ¡C¤À1-2 ¦¸ ¶X¼ö­¹¡C

7¡B®ü°ÑÂûµ·µ°¡G
¾A©y¡R§¿ÀW¡B¿òºë¡B¶§·õ

­ì®Æ¡R®ü°Ñ100§J¡BÂû²ã¦×µ·50§J¡N¸e¦Ì100§J¡A¤ô1000²@¤É¡A¥ÍÁ¤µ·
°µªk¡R¦Ì¬~²b¥[¤ô¿N¶}«á¡A¥[¤J®ü°Ñ¡BÂû¦×©MÁ¤µ·¡A¤p¤õºC¼õ¦¨µ°¡A¤UÆQ¡B³Â ªo¡C¤À2 ¦¸ªÅ¸¡­¹¡C

8¡B®ü°Ñ¬õ´Çü¡G
¾A©y¡R¸g´Á«á¸¡³¡Áôµh¡AÀY·w¦Õ»ï¡Aºë¯h¤O¥F

­ì®Æ¡R®ü°Ñ60§J¡A¬õ´Ç30§J¡A¤H°Ñ6§J¡A400²@¤É¡A¬õ¿}¡Aï»
°µªk¡R®ü°Ñ¬~²b¤Áµ·¡M¬õ´Ç¥h®Ö·o¦¨ªdª¬¡Q¤H°Ñ·o¦¨¥½¡A¦P©ñ¤J¨FÁ示¡Aª`¤J ¤ô¿N¶}«á¡A¤U¬õ¿}¡A«Ý·»¤Æ«á¡A¥[¤JﻡAÅͤæ¨Ã¼¡C¦b¸g«e5 ¤ÑªA¥Î¡M¨C¤é1 ¦¸¡A ³s¦Y5 ¤Ñ¡C

9¡B®ü°ÑÍW¦Ëµ·Âû
¾A©y¡R°ª¦åÀ£¡B«a¤ß¯f¡B¨xª¢¡BµÇª¢¡B¿}§¿¯f

­ì®Æ¡R®ü°Ñ100§J¡B¦Ëµ·Âû¤@°¦¡B¡B§û¤l¡BÁ¤¤ù¡C
°µªk¡R®ü°Ñ¡N¦Ëµ·Âû¸ö¦¨¤p¶ô©ñ¤J¿L¬Ø¡M ©ñ¤JÁ¤¤ù©M®ûªw¹Lªº§û¤l¬õ´Ç¡C ¥[²D¶}¤ô¡C¸m¿L¬Ø¦b¤jÞs¤º¹j¤ô¤j¤õ¿L¤@¤p®É¡C ¦AÂà¤p¤õ¿L¤@¤p®É¡C °±¤õ«á¬ù¥b¤p®É¥´¶}»\¡A§Y¥i¶¼¥Î¡]µL»Ý¥[ÆQ¡^¡C

10¡B®ü°Ñ¥¶µæÁx¡G
¾A©y¡R¦w­L, §Q²£

­ì®Æ¡R®ü°Ñ100§J¡A½G¦×200§J¡AµæÁx(©Î¥Õµæ)¡Aªo¡BÆQ¡B¤ô
°µªk¡R®ü°Ñ¡A½G¦×¤Áµ·¡AµæÁx¬~²b¡A¥Hªo¡BÆQ¡B¤ô¨`¼ô¡C ¿N¼öÁç¡A¤Uªo¨â°Í´ö Ãz­»Á¤¡B½µ¡A¥[¤J°ª´ö¡B®ü°Ñ¡B½G¦×·Û¦Ü®ü°Ñ³nÄê¡AÍÀ¥Ä«á¼å¨ìµæ¤W§Y¥i¡C

Return to menu
¥Ø¿ý    
¬ÛÃö¸ê®Æ:
ªw®ü°Ñªº°µªk