|
back to menu |
¥Þ¹DÀøªk¬O¤¤°ê¬y¶Ç¥Á¶¡¼Æ¤d¦~ªºÂå³N¡CÄݩ󪫲zÀøªk, ¬O¤@ºØ¾Þ§@²«K¡BÀ³¥Î¼s ªx¡BÀø®Ä¨³³t¡B¦w¥þ¦³®Ä¥B²`¨ü´¶¹M¤j²³Åwªïªº±MªùÂå¾Ç, ¤]¬O³q¹L¤T¤d¦~¥H¤W¤£ Â_¹ê½î©M±Mª`¬ã¨sªºÄ_¶Q¦¨ªG¡C¤â³¡¥Þ¦ì«ö¼¯»PîÓ¨b¡N±À®³¡N«üÀ£¡N®ð¥\µ¥¦P¥X¤@ Âá¡C¨ä§@¥Î³£¬O³q¹Lµ¹¤©¥Þ¹D¨ë¿E¦Ó¨Ï¸g¯ß¹B¦æ¡N®ð¦åºZ³q¡C¦]¦Ó¥O¤Å¦¤»µÆ±j¤Æ¡M ¥H¦Ü¨Åé°·±d±o¨ì§ïµ½¡C¦Ó»P¨ä¥L¤èªk¬Û¸û¡M¤â¥Þ«ö¼¯«h¸û¬°©ö¾Ç©ö°µ¡M¤£¥²°²¤â ©ó¤H¡M¸û¤Ö¥X¿ù¡M¨Ã¥B¨S¦³®É¶¡©M¦aÂIªº¨î¡C·íµM¡M®ÄªG¥i¯à¬O¦]¤H¦Ó²§¡CÓ¤¤ ¦]¯À¥]¬A¦U¤HÅé½è¡N¤ÏÀ³ªº¤£¦P¡C¦ý¦p¦³ùڤߡM°²¥H®É¤é¡M©w¦³¨}¦nªº¦¬®Ä¡C Hand massaging is similar to acupuncture, acupressure, "tui na", and qigong. The purpose is to enhance the flow of chi (qi) in the body, to influence the health of organs. While hand massaging may not cure symptoms as fast as the other means, it is safe and do not require any instruments or help from other people. |
¨¾ªv¯gª¬ (Symptoms)
|
[¾AÀ³«ö¼¯¤§¥Þ¹D/ °Ï¦ì] (Relevant points)
|
||
1¡Cªá¯»¯g Hay fever | ¦X¨¦¡N¤j¸z¥Þ¡NªÍ¥Þ¡N¤¤½Ä¡N»óµhÂI | ¹Ï¸Ñ go | 2¡C«K¯µ constipation | ¤p¤G¶¡¡N¯«ªù ¥t¸}¥Þ (¤£¦b¥»³¹¤º) ¦³ Áô¥Õ¡N¼F§I¡N¦Ü³±¡N¤T³±¥æ | ¹Ï¸Ñ go | 3¡C¤¤QªÓ Shoulder stiffness | ¦X¨¦¡N¤Ó²W¡N¤¤½Ä¡N«áÁÆ¡N¥~Ãö¡N¤¤²Z | ¹Ï¸Ñ go | 4¡C°ª¦åÀ£ High blood pressure | ¶§ÁÆ¡N¦X¨¦¡N¸¨¹s¤ ¥t¸}¥Þ (¤£¦b¥»³¹¤º) ¦³ ´é¬u¡N°À£¡N«LÁÆ | ¹Ï¸Ñ go | 5¡C¨¾¸£¥R¦å Prevent strokes | °Ó ¶§¡N¤¤½Ä¡NÃö½Ä¡N¤Ö½Ä | ¹Ï¸Ñ go |
6¡C¨¾¤î¥Õ¾v¡N²æ¾v Gray hair / lost of hair | µÇ¥Þ¡N©Rªù¡N¤â¤ß¡N¤¤½Ä¡NÃö½Ä | ¹Ï¸Ñ go | |
7¡CÀY·w²´ªá¡N·w®ö Dizziness | Ãö½Ä¡N¶§¨¦¡N¦Õ«|°Ï¡N¯«ªù¡N¤â¤ß | ¹Ï¸Ñ go | |
8¡C¥¢¯v Sleeplessness | ¤¤½Ä¡N¤ºÃö¡N¤â¤T¨½ | ¹Ï¸Ñ go | |
9¡C·ÀãÃö¸`ª¢ Arthritis | ¤Ö°Ó¡N°Ó¶§¡N ¤¤½Ä¡NÃö½Ä¡N¤Ö½Ä¡N¤Ö¿A¡Nªêª÷¤o¡N¶§¦À | ¹Ï¸Ñ go |